Les clients d'Hôtel des Balances Versoix peuvent facilement rejoindre les Aigues-Bleues, situé à 5 minutes de marche.
Le Parc d'accueil Pierre Challandes est à moins de 3 km de cet hotel 2 étoiles, et la Cloche de Shinagawa se trouve à 7 km. Vous serez à 30 m du Léman. Les amoureux de la nature apprécieront la proximité de Plage de la Bécassine qui se trouve à 8 minutes à pied. Hôtel des Balances de Versoix est situé à 8 km du Musée suisse de la céramique et du verre d'Ariana. La gare la Versoix est dans une zone de 350 mètres, alors que l'aéroport international de Genève est à 5 km.
Le du Lac est à 5 minutes de marche.
